You don’t have to tell your daughter every detail, you could let her know that you were deeply unhappy
The question I am in my late 50s. I left my husband to be with my new partner some years ago. Our daughter is now an adult. The problem is that my daughter resents me for leaving her father, and she is so rude to my partner.
I’ve kept from her the fact that her father raped me. It was once. I felt nobody would take this seriously. We’d been married a long time and one night I woke up to him having sex with me. He had my arms pinned above my head. I asked him to stop, I was crying and he carried on. The next day he said we’d both “got a bit carried away” and he wouldn’t listen to what my experience was.